أوزبكستان تحتفل بيوم الشاعر علي شير النوائي
طشقند – خالد الجعيد:
تحتفل أوزبكستان في التاسع من فبراير بيوم ميلاد الشاعر والفيلسوف العظيم علي شير النوائي الذي تناولت سيرته ومسار حياته ونشاطه الإبداعي العديد من الكتب على مدى خمسة قرون حيث تجسد أفكاره الإنسانية والتسامح والخير والعدل أسس فلسفتة الحياتية التي غرست في نفس أعمال هذا الشخص العظيم الذي طالب رئيس أوزبكستان أن نستلهم من حياته قوة جديدة لمواصلة النهوض بأوزبكستان.
فبواقع اليوم المتعلق بأوزبكستان الجديدة، يتعين التركيز على تعزيز المساهمة العظيمة لعلي شير النوائي في تطور أوزبكستان وثقافتها وعلومها العالمية. وفي هذه الحالة، يتعين دراسة السيرة الذاتية والمكتبة الشخصية للنوائي بشكل كامل وإنشاء سيرة ذاتية حقيقية، وبحث الإبداع والتراث الروحي للأمة بفهم عميق لجوهره، واستخدامه بشكل متسق وفعال.
هذه الخطوات العملية الجديدة ضرورية أولاً وقبل كل شيء لارتفاع الروح المعنوية واستعادة أمجاد التاريخ القديم. في الوقت نفسه، يهدف هذا النهج الحديث إلى دراسة التراث العلمي والأدبي الغني لعلي شير النوائي وعشرات من العلماء والشعراء والفلاسفة الذين قربوا ثقافة شعوب الشرق من خلال حياتهم وأعمالهم، من خلال ترجمة ونشر وتعميم الكتب والمخطوطات الفريدة التي تركوها بلغات مختلفة في العالم. دعم المبادرات ذات الصلة ضروري للغاية في تحقيق أهداف جعل هذا التراث المادي والروحي العالمي يخدم تعزيز صداقة الشعوب.
لذلك، يعد هذا الشاعر والفيلسوف الأوزبكي العظيم علي شير النوائي، الشخصية الشهيرة في الدولة والحياة العامة، الراعي للتعليم والعلم والروحانية والثقافة، وللغة الأم والأدب الأوزبكي، من بين الشخصيات المشرقة التي كان لها تأثير قوي وفعال في تشكيل وجدان الشعب الأوزبكي. فتراث الجد العظيم للأوزبك ضخم وملون، وتحتوي أعماله الشعرية على أكثر من 100 ألف بيت شعر. وعلى حد قول الأكاديمي ش. سيروجيد دينوف “لا مبالغة في القول إذا قلنا إن مثل هذا الشاعر قليل في الأدب العالمي.”
كانت بحوث الجد النوائي ليست مهمة فقط كشاعر، ولكن أيضًا كناقد أدبي، وكان عمله الفعال في هذا الاتجاه ذو أهمية كبيرة في تطوير الأدب التركي . وعلى حد قول مؤلف الكتاب الذي نقوم بتفسيره، “نظم النظام العروضي في عمل “ميزون الأوزان”، لكنه أولى اهتمامًا خاصًا بإعادة ترميم أنواع الشعر الشرقية، مثل المسائل والقصائد، التي كادت تندثر تقريبًا بحلول القرن الخامس عشر.”
وجانب آخر مهم هو أن السلطان نفسه خلق ظروفًا ومرافق كبيرة لتطوير البيئة الأدبية في هرات بقيادة النوائي. وبهذه الطريقة، أصبح اسم علي شير النوائي مشهورًا كراعي لفضائل السبع مناخات والفنانين.
لقد شهد العديد من تزكيرانافيس والمؤرخين والشعراء والعلماء عن فضائله الخيرة في أعمالهم. يمكن العثور على دليل على ذلك في أعمال المعاصرين لجد الأوزبك العظيم، حتى في الأناشيد المختلفة التي كتبت تكريمًا للنوائي من قبل العديد من الخطاطين والكتاب.
علي شير النوائي هو مؤسس اللغة الأدبية التركية.
لقد أولى رئيس أوزبكستان اهتمامًا بحل عدد من القضايا العاجلة في مجال التنوير استنادًا إلى المهام التي تواجهنا في حياة اليوم المعقدة والخطيرة. واحدة من هذه المهام الأولوية هي تعزيز فعلي لمكانة اللغة الأوزبكية كلغة رسمية.
تم إيلاء اهتمام خاص لقضية زيادة فاعلية تدريس اللغة الأوزبكية في الاجتماع الموسع للمجلس الجمهوري للتنوير الذي عقد في 22 ديسمبر 2023 برئاسة الرئيس شوكت ميرضائيف . ولوحظ أن المعلمين في مادة “اللغة الأوزبكية والأدب” الذين يحملون شهادة وطنية سيتم دفع مكافأة بنسبة 50 في المائة ابتداءً من العام الدراسي الجديد.
كما لفت رئيس الدولة إلى أنه سيتم اتخاذ تدابير لتشجيع الأوزبك الذين حصلوا على تعليم بلغات أخرى على تعلم اللغة الرسمية. ولوحظ أن ساعات تدريس اللغة الرسمية في المدارس التي تخصصت في لغات أخرى ستزيد، وسيتم تنظيم أولمبياد علمي دولي في اللغة الأوزبكية.
في هذا السياق، يجدر بالذكر أن كتاب “أمير علي شير. الحياة والنشاط” يقدم معلومات مثيرة للاهتمام حول حقيقة أن علي شير النوائي هو مؤسس اللغة الأدبية التركية. من جهة، يظهر هذا كيف أن هذا العمل ذو الصلة، ومن ناحية أخرى، المعلومات العلمية المتعلقة بتشكيل وتطوير لغتنا الأم، وخاصة الجهود المعقدة والمهمة لجلبها إلى مكانة اللغة الرسمية في التاريخ البعيد، ستساهم في زيادة معرفة معاصرينا بشكل جذري، وخاصة الشباب.
على سبيل المثال، عند التفكير في كفاح علي شير النوائي لرفع مكانة اللغة التركية، من المناسب أن نستوقف أولا على عمل “محكمة اللغتين”. ففي هذا العمل، أظهر مؤلفه نفسه كلساني عظيم يظهر الإمكانيات الغنية للغة الأوزبكية ويثبت أنها لغة جميلة وقوية.
عند التفكير في كفاح علي شير النوائي لرفع مكانة اللغة التركية، ينبغي أولاً الوقوف عند العمل “محكمة اللغتين”. ففي هذا العمل، ظهر مؤلفه كلسانيًا عظيمًا يُظهر إمكانيات لغتنا الغنية ويثبت أنها لغة جميلة وقوية لا تقل قوةً عن اللغتين العربية والفارسية.
وكما لاحظ الأكاديمي ش. سيروجيد دينوف، في عصر علي شير النوائي، كان الفارسية تُعتبر لغة الشعر، والعربية تُعتبر لغة علمية، والتركية تُعتبر لغة الشعب العادي. وهذا بالطبع نتيجة للمشاكل المتعلقة بآلاف السنين من تجربة الدولة والتراث الأدبي الغني، والتاريخ العظيم والقيم الإنسانية للشعوب التركية التي دمرتها الغزوة المغولية، وأنه من الصعب استعادة هذه اللغة الساحرة.
لذلك، كما يشير مؤلف الكتاب، “حتى في قصر تيمور، لم يتم إكمال عمل تحويل اللغة التركية إلى لغة رسمية. في مثل هذا الوضع، وضع علي شير النوائي هدفًا لاستعادة مكانة اللغة التركية-الأوزبكية.
وفي هذا السياق، اليوم، في تطوير التقنيات الحديثة لتعلم اللغة الأوزبكية في الخارج وفي أوزبكستان، فإنه من المفيد للغاية أن يدخل حب اللغة الأم وشعور الاحترام لها وإدراك ثروتها وعظمتها من خلال أعمال ناڤائي الذي حقق هدفه النبيل في استعادة مكانة اللغة الأوزبكية – جعل البلاد بالكامل تتكلم لغة واحدة.